在香港，保险是一个非常受欢迎的金融产品，无论是投资还是保障，有很多种类的保险供大家选择。

然而，对于初入香港保险市场的人士来说，保险手册和产品条款中的一些专业名词或术语可能会感到困惑。

今天，我们与大家分享香港保险常见的名词，帮助大家更好地理解香港保险。（不同保司可能有略微区别，仅供了解与参考，以保司为准）

基础常见名词解析

01

保险人

保险人是与投保人签订保险合同，承担赔偿或给付保险金责任的保险公司。他们专门为个人和公司提供保险服务，确保在风险发生时能够提供必要的保障。

02

代理人（Agent）

保险代理人是与某一保险公司签署劳动合同，专为这个公司服务的人员。他们的主要职责是向客户介绍公司的保险产品，确定计划书，陪同签单，保后服务、理赔的专属营业经理。

03

经纪人（Broker）

保险经纪人不受雇于保险公司，有可能是独立经纪人，而是属于第三方经纪公司。他们类似于中介，可以给客户推销各公司的保险产品。他们有的可陪同签单，签单完成后还可提供后续保全服务、协助理赔。

04

缮发日期（Issue Date）

指的是保单核保完成后，正式开始生效的日期。这个日期通常会在保单资料页详细列出。若保单原有条款或保障有所更改，其“生效日期”会在有关批注中注明。

05

保单持有人（Policyholder）

保单持有人是与保险公司签订保险合约的人，也是缴纳保费的人。一般来说，年满18周岁的人才可以充当保单持有人。保单持有人可申请更改保单资料、退保或提取保单现金价值。

06

受保人（Policy Insured）

受保人是被保险人，是受保险保护的人。保单持有人可以是受保人的直系亲属，如配偶、子女、父母，也可以是与受保人有抚养、赡养或扶养关系的家庭其他成员或近亲属；或是与受保人有劳动关系的劳动者。

07

受益人（Beneficiary）

受益人是被保险人身故后得到赔偿金的人。只有在被保险人身故后才能得到赔偿金，其他情况，比如住院报销、重症给付金等，都是给到被保险人的。不少保险公司还接受同居伴侣、男女朋友作为受益人。

08

可保利益关系

可保利益关系是指投保人与以下人员之间有“可保利益关系”：本人、配偶、子女、父母；与投保人有抚养、赡养或扶养关系的家庭其他成员或近亲属；与投保人有劳动关系的劳动者。这是投保人能够购买保险的前提条件。

09

保费豁免

保费豁免是指在保险合同规定的缴费期内，投保人或被保人达到某些特定的情况（如身故、残疾、重疾或轻症疾病等），由保险公司获准，同意投保人可以不再缴纳后续保费，保险合同仍然有效。这样，当风险发生时，保险仍然能够提供保护。

10

名义金额

名义金额用作计算计划的保费、保证现金价值、保证可支取现金、非保证终期红利和其他保单价值的金额。它对于理解保险计划和保险公司的支付能力至关重要。在购买保险时，了解名义金额以及与之相关的保障范围和费用非常重要。

香港保险的五个期限

冷静期、等待期、宽限期、复效期和索偿期，是每个投保人需要了解的重要概念。

01

冷静期

冷静期是投保人在收到保险合同后在约定期限内，如不同意保险合同内容，可将合同退还保险人并申请撤消，可退还全部保费的制度。

在香港，这一期限一般为21天，投保人在此期间有充分的时间审视合同内容，做出明智的决策。

02

等待期

等待期也称为观察期，是保险合同在生效的指定时期内，即使达到理赔条件，保险公司也不承担责任的时期。这一制度用于防止带病投保，保护保险公司不受损失。

03

宽限期

宽限期是为不能在保单缴费日截止前及时缴纳保费的客户设置的。

一般会宽限一个月到两个月左右，只要在宽限期内完成缴费，就不会影响保单的效力。

这给予了投保人一段缓冲期，有助于避免因忘记缴费而失去保障。

04

复效期

保单持有人在首年保单生效后，因个人原因未缴清保费，在一定的期间内，可以向保险公司申请复效。复效期一般为两年，在此期间内补齐保费，保单效力恢复。

香港保险公司的保单复效期一般是两年。

05

索偿期

索偿期是指客户在出现保险事故后，需要在一定时间内提交理赔申请的期限。

设置索偿期是为了确保客户的理赔申请能够得到及时的处理。

不同出险情况对索偿期的要求也不一样，投保人应了解并遵守相关规定。

受保人不幸身故，要求立即通知保险公司，并在3个月内交齐理赔材料；受保人患重疾大病，要求在60天内通知保险公司，并在6个月内交齐材料；受保人住院，一般是要求在入院10天内通知保险公司，出院或手术日30天后交齐材料。

了解香港保险的五个期限，对于每个投保人来说都至关重要。这不仅能帮助理解保险合同的内容和规定，还能让在需要理赔时，知道何时何地提交申请，保障自己的权益。